《分析》法国预算案违规凸显欧盟经济政策分歧 / 5 years ago《分析》法国预算案违规凸显欧盟经济政策分歧1 分钟阅读**利益交换** 为了避免引发一场可能损及欧元区脆弱复苏的冲突,法国和德国的部长们本周达成一致,计划在12月1日就结构改革和增强投资发布联合提案。 德国对于法国总统奥朗德(Francois Hollande)加大改革步伐的能力表示怀疑。奥朗德迄今只推出了一些非常小幅的举措,而德国希望法国有更加积极的行动,能采取更大胆的举措来放宽就业市场上的雇佣和解聘活动,削减失业补贴,从而降低整个国家的发展成本。 “政府的态度是,从社会角度看,我们无法要求法国人付出更多代价,”偏左翼的智库EuropaNova的执行总监Francois Lafond说道,“我们知道法国需要改革。这相当于对法国的福利体系进行重新调整。但总统表示他目前无法更进一步的推进...因此他寻求欧盟和德国的帮助以及理解。” 法国希望德国能承诺在未来三年将公共投资增加500亿欧元,包括对公路、铁路、宽带和能源网络的投资,以此对应法国的500亿欧元预算节约计划。 “问题并不在于德国过强,而是因为法国太弱了,”法国政治分析师Dominique Moisi说道,“我们的经济疲弱是政治无能的结果。我们已经没有大家并肩战斗的感觉了。” 意大利总理伦齐(Matteo Renzi)目前正致力于对劳动法、政治和法律体系进行更为激进的改革,他警告称,若是迫使法国施行撙节举措,有可能将这个国家推向极端右翼的阵营。 但这些争论在布鲁塞尔负责财政监督的官员们看来无足轻重,他们看到的是法国履行无法实现预算目标,是个纪律破坏者。但在政府层面上,他们还是与德国政府保持一致。(完) 编译 朱晓军/高琦 审校 张狄/王洋